Охмелённая пшеничка в бельгийском стиле. Кориандр забивает хмель. Не знаю что планировпли пивовары, но тут масс витбир. A hoppy Belgian-style wheat beer. Coriander overpowers the hops. I don't know what the brewers were planning, but this is a mass witbier.

Мягкий эль, овсянка в засыпи решает. Мультитропический сок с лёгкой горечью. Самое то под вчерашние закуски. A smooth ale, with oatmeal in the grist. A multi-tropical juice with a slight bitterness. Perfect with last night's snacks.

Ёлочка, жжёная карамель, сладковато на губах, горько на нёбе и в глотке. Лёгкий эффект ментола после проглатывания. На разок. A spruce(not the Christmas tree)), burnt caramel, slightly sweet on the lips, bitter on the palate and in the throat. A slight menthol effect after swallowing. A one-time use.

Очень мягкий эль, нежно-шелковистый, с арома-вкусовым профилем вокруг хвойно-сливочных тем, чуть меловый, после проглатывания в глотке сухо и чешется. 8 алк? - тут точно нет, не чувствууууююю. Бамс!!! Вырубает невнимательных. A very smooth ale, delicately silky, with an aroma and flavor profile centered around a pine-creamy profile, a little chalky after swallowing. 8 alc? - definitely not here, I don't feeeeeel ieaaat. Bam!!! Knocks out the inattentive. P.s. с наступающим Рождеством, католики. Christmas is soon, Catholics. ✝️🍻 When the time comes, we will stand together against them.

Легкое пивко. Чистый аромат сосновой смолы и солода. Колючий глоток, солод и смесь хвойных мотивов, постояв - обрастает лаймом. Поздняя горечь, высокая питкость. Норм. A light beer. Clean aroma of pine resin and malt. A prickly sip, malt and a mix of pine notes, which develops a lime flavor after sitting. Late bitterness, highly drinkable. Fairly good.

При открытии банки мощно пахнуло сосновой смолой, прям бор в жаркий июльский полдень. Далее мультифрукт. Вкус сладкий со слабой кислинкой, объёмный и сливочный, в основном тропики с налётом хвойности. Пью и урчу от удовольствия. Upon opening the can, a powerful scent of pine resin hit the air, like a pine forest on a hot July afternoon. Then came the multi-fruit. The flavor is sweet with a slight tartness, full-bodied and creamy, mostly tropical with a hint of pine. I sip and hum with pleasure.

Ароматный эль с плотным телом. Кисловато-сладкий. Очень много хвойных граней, цитрусы и дыня. A full-bodied, aromatic ale with a sweet and tart tang. Lots of pine, citrus, and melon.

Лёгкий эль, в аромате сосна, тропики на языке. То, что ожидаешь от этой пары хмелей. На чих пробило, хорошо охмелено. Под старый Калинов мост просто отлично. A light ale, with pine aromas and tropical notes on the tongue. Just what you'd expect from this pair of hops. It's a blast, well-hopped. Perfect with the old Kalinov most.

NEAPA из Краснодарского края. Легко пьющийся терпкий эль с цветочно-смолистыми мотивами в аромате и вкусе, умело разбавленными цитрусовыми нотами. NEAPA from the Krasnodar region. An easy-drinking, tart ale with floral and resinous aromas and flavors, skillfully balanced with citrus notes.