Un bon gros pétrole bien foncé et bien épais. Au nez café et cacao. Le piment est très léger et en fond de bouche. Le reste est plutôt classique, un café léger mais agréable. Au final sympa mais un peu déçu, je m’attendais a plus de piment

Nämä chilioluet on mulle vähän sellainen hit and miss, koska monesti tulisuus on vedetty niin överiksi että peittää muut maut alleen. Tällä kertaa homma toimii varsin hyvin. Lasiin kaatuu odotetusti pikimusta juoma, vaahtoa on melko niukasti. Tuoksussa erottuu hienoinen chilin aromi, mutta muuten mennään aika perinteisellä impin profiililla. Paahdettua mallasta, hieman poltettua sokeria. Maussa tuntuu mukava chilin polte, mutta ei kuitenkaan liikaa. Muuten maku on paahtunut ja hieman kirpeä. Jälkimaku on kuiva, humalointi toimii hyvin. Lopussa suuhun jää kiva chilin polte. Ihan onnistunut keitto jos tällaisesta tykkää.

Ça hume bon le café - bien que je ne sois pas particulièrement amateur du breuvage. Elle paraît huileuse, mais je ne la trouve pas spécifiquement grasse en bouche. Ça glisse tout seul ! Le palais des saveurs apprécie les notes torréfiées, avec un léger final sur le cacao (amer), auquel vient subtilement s'ajouter l'épicé du piment. Ça picote légèrement la langue, sans être agressif. Une Impérial Stout dans toute sa splendeur, avec son petit twist en plus, fort agréable. De la belle ouvrage !

Kuohkea 2 sormen paksuinen vaahto mustassa läpinäkymättömässä, täyttävässä ja suun pintoja peittävässä oluessa. Hyvää paahteista mallasta ja chili hiipii ovelasti taustalta rajusti koko ajan kiihdyttäen. Mausteinen, paahteinen ja suklainen.